étrangler le temps
Conception : Boris Charmatz & Emmanuelle Huynh

Librement inspiré de boléro 2
(extrait du spectacle trois boléros, conçu par Odile Duboc et Françoise Michel, 1996)

« Je voulais étrangler le temps. » Tatsumi Hijikata, La Danseuse malade
En hommage à Odile Duboc, Boris Charmatz et Emmanuelle Huynh proposent une soirée composée en deux parties. En première partie, les deux interprètes s’inspirent librement de la chorégraphie du duo boléro 2 pour livrer une autre partition issue de leurs mémoires, qui prend appui sur la musique étirée de Maurice Ravel. En deuxième partie, ils interpréteront la version originale de la chorégraphie.

Durée : 50 min

Interprétation :

Boris Charmatz, Emmanuelle Huynh

Dispositif scénique et lumières : Yves Godin
Son : Olivier Renouf
Matériaux sonores : étirement du Boléro de Ravel

Direction de production : Sandra Neuveut, Martina Hochmuth, Amélie-Anne Chapelain
Production : Musée de la danse / Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne - Direction : Boris Charmatz. Association subventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication (Direction Régionale des Affaires Culturelles / Bretagne), la Ville de Rennes, le Conseil régional de Bretagne et le Conseil général d’Ille-et-Vilaine. www.museedeladanse.org
L’Institut français contribue régulièrement aux tournées internationales du Musée de la danse.

étrangler le temps a été créée en 2009 au Musée de la danse, Rennes

Photo de couverture : © Ursula Kaufmann / étrangler le temps dans le cadre de A dancer’s day, Tempelhof Volksbühne Berlin, 2017

  • Boléro 2 - étrangler le temps
    © Musée de la danse

  • Tournée :

    Vendredi 1er décembre 2023 – La Barcarolle à Saint-Omer (France)

    Partager :